За ВМС

About VMS banner image

Горещите вълни и нощните изпотявания, които изпитвате, се наричат ВМС (вазомоторни симптоми) и се дължат на менопаузата.1

  • Горещите вълни са внезапни и интензивни усещания за топлина в лицето, шията и гърдите, придружени от изпотяване, зачервяване на кожата, тръпки и ускорен пулс.1,2
  • Нощните изпотявания са горещи вълни, които се появяват по време на сън.1

     

Горещите вълни и нощните изпотявания при менопауза могат да варират по тежест.1,3

 HOT FLUSHES AND NIGHT SWEATS DUE TO MENOPAUSE CAN RANGE IN SEVERITY.1,3 whatsvms_gb_en_mild-moderate-severe-graphic-mobile_v1.jpg
Definitions of mild, moderate, and severe VMS

Знаете ли, че?

При повечето жени ВМС продължават около 7,4 години. В някои случаи може да траят повече от 10 години.4

ВМС засягат по-висок процент чернокожи жени и жени от испански произход в сравнение с бели жени.5

ВМС могат да продължат с 2 до 4 години по-дълго при чернокожи жени и жени от испански произход в сравнение с бели жени.4

Науката зад ВМС

Каква е причината за Вашите горещи вълни?

The hypothalumus highlighted in brain

ВМС произхождат от част в мозъка, наречена хипоталамус, която регулира телесната температура.1

Woman holding a scale with oestrogen and NKB balanced well

За да поддържа Вашия вътрешен термостат в норма, тялото Ви разчита на баланс между естроген и химично вещество в мозъка, наречено неврокинин B (NKB).6

 Woman holding a scale with imbalanced  oestrogen and NKB levels

По време на менопаузата, когато нивата на естроген намаляват, този баланс се нарушава.1,6

A look at a KNDy neuron

Това кара Вашия хипоталамус да сигнализира на тялото Ви, че Ви е горещо, дори когато това не е така.1,6

 The hypothalumus glowing in brain

За да се охлади, хипоталамусът предизвиква горещи вълни и нощни изпотявания.1,6

Women smiling
SEE HOW VMS CAN AFFECT MANY PARTS OF YOUR LIFE

Вижте как ВМС могат да повлияят на различни аспекти от Вашия живот

Източници:

  1. Thurston RC. Vasomotor symptoms. In: Crandall CJ, Bachman GA, Faubion SS, et al., eds. Menopause Practice: A Clinician's Guide. 6th ed. Pepper Pike, OH: North American Menopause Society, 2019;43-55.
  2. Kronenberg F. Hot flashes: epidemiology and physiology. Ann NY Acad Sci 1990;592:52-86.
  3. Guideline on clinical investigation of medicinal products for hormone replacement therapy of oestrogen deficiency symptoms in postmenopausal women. EMA. https://www.ema.europa.eu/en/clinical-investigation-medicinal-products-hormone-replacement-therapy-oestrogen-deficiency-symptoms. Accessed July 07, 2023.
  4. Avis NE, Crawford SL, Greendale G, et al. Duration of menopausal vasomotor symptoms over the menopause transition. JAMA Intern Med 2015;175(4):531-539.
  5. Utian WH. Psychosocial and socioeconomic burden of vasomotor symptoms in menopause: a comprehensive review. Health Qual Life Outcomes 2005;3:47.
  6. Padilla SL, Johnson CW, Barker FD, et al. A neural circuit underlying the generation of hot flushes. Cell Rep 2018;24(2):271–277.